Пассивный залог # 2.

Совсем недавно  мы с вами познакомились с понятием пассивного залога. Надеюсь, что прошло уже достаточное количество времени и passive voice не вызывает у вас мысли » что это такое?» Если вы по какой-то причине пропустили базу, читайте об этом здесь!

Из первой статьи, посвященной пассивному залогу, вы узнали что такое пассивный залог, когда его следует использовать и как его построить. Существует ряд особенностей применения данной грамматической конструкции. В этой статье  мы и постараемся в этом разобраться.

Для начала предлагаю вам несложный алгоритм преобразования активного предложения в пассивное. Он вам понадобится, если вы пока неуверенно строите пассив. Напишите или сформулируйте нужное вам предложение в активе. Например пусть это будет:

convert active passive u4ienglish.ruThey have stolen his car. Они украли его машину.

  1. Определите для себя кто (подлежащее), что делает (сказуемое) и кто от этого «страдает» (дополнение).
  2. Дополнение становится новым подлежащим и ставится на первое место в предложении.
  3. Определите время, которое вы использовали. В нашем примере это — Present Perfect. По схеме пассивного залога (to be + V3) необходимо изменить вспомогательный to be в соответствии с  исходным временем. Обращайте внимание на согласование to be / to have с единственным и множественным числом.
  4. Значимый глагол, который раньше был сказуемым, нужно поставить в третью форму.
  5. Теперь собираем все, что мы сделали в одно предложение. Если нужно упомянуть того, кто выполнял действие — запишите его в конец предложения. (Надеюсь, вы помните, что «деятель» вводится предлогами by или with.)

В результате мы получили вот такое пассивное предложение: His car has been stolen. Его машину украли.

Попробуйте переделать следующие предложения в пассив.

They built this hotel.

Scientists have developed the new theory.

I will have written my report by Friday.

Children are watching TV.

The boy eats his lunch at 11.

Справились? Замечательно, идем дальше.

Иногда одно предложение в активном залоге может быть трансформировано в две разные пассивные конструкции. Например:

Her mother gave her a piece of advice. Ее мама дала ей совет.

Если присмотрeться к этому предложению, вы увидите, что дополнений, которые могут стать объектами действия, на самом деле два:  она и совет. То есть:

Cовет был дан ей. The piece of advice was given to her. и

Ей был дан совет. She was given a piece of advice.

И то и другое предложения с точки зрения грамматики правильные, но если вы попали в такую ситуацию, предпочтительнее использовать вариант, начинающийся с одушевленного объекта.

На всякий случай еще несколько примеров:

I was told the news. (They told me the news)

I have been prescribed a medicine. (The doctor has prescribed me a medicine)

А теперь посмотрите на это предложение: I’ll go by bus. Я поеду на автобусе. Какое дополнение может стать здесь подлежащим? Если вы хорошо учились в школе, то, возможно, скажете, что в этом предложении вообще нет дополнения!  Дополнение отвечает на вопрос косвенных падежей (что? кому? кого? и т.д.). В нашем примере есть только обстоятельство. Обратите на это внимание потому, что предложение с непереходными глаголами, т.е.  БЕЗ дополнений невозможно сделать пассивным!

Например: They are good people. Fish live in water. He cried angrily.

Некоторые глаголы используются в Passive нетипично.

  • После make (заставлять), hear, see, help следует инфинитив (первая форма с to).

I was made to read it.  Меня заставили это прочитать.

She was helped to bring her bags in the room. Ей помогли принести ее вещи в комнату.

John was seen to do shopping. Видели, как Джон ходит по магазинам.

  • Глаголы believe, expect, feel, hope, know, report, say, think и им подобные используются в следующих пассивных конструкциях, называемых также complex subject (Обе переводятся безлично.):

1. It + passive + that clause:
It is said that she is rich. Говорят, что она богата. 
It was believed that the Earth is flat. Верили, что Земля — плоская.

2. Subject (person) + passive + to-infinitive:
She is said to be rich. Говорят, что она богата.
The Earth was believed to be flat. Верили, что Земля плоская.
My uncle has been expected to come at 5. Ожидалось, что мой дядя придет в пять.

Итак, теперь вы знаете о пассивном залоге, все что нужно. Самое время его активно использовать. Попробуйте, например, добираясь на работу, проделать следующее упражнение: Смотрите вокруг и составляйте предложения: Автобус управляется водителем; Газон стрижется рабочим; Газета «Метро» раздавалась на входе; и так далее. Это могут быть любые по смыслу предложения, главное, чтобы вам было весело и вы думали на английском.

Если я вдруг не осветила какую-либо сторону пассивного залога — пишите!

Любое использование либо копирование материалов или подборки материалов сайта может осуществляться с разрешения автора и с ссылкой на блог http://www.u4ienglish.ru
 

 


Поддержать УчиEnglish!
Рубрики
Развернуть | Скрыть
Мы ВКонтакте!
Голосования

Find the sentence with the same meaning: His opinion isn't worth a button.

  • His opinion doesn't matter. (77%, 27 Votes)
  • His words are false. (11%, 4 Votes)
  • He knows nothing about buttons. (11%, 4 Votes)

Total Voters: 35

Загрузка ... Загрузка ...
темы для wordpress